-
1 перспективный график
по расписанию; по графику — to schedule
Русско-английский военно-политический словарь > перспективный график
-
2 перспективный график
Naval: advance scheduleУниверсальный русско-английский словарь > перспективный график
-
3 перспективный график
-
4 перспективный график работ
перспективный график работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перспективный график работ
-
5 перспективный
1. challenging2. advanced3. expanded4. long-range5. perspective6. promising -
6 график
по расписанию; по графику — to schedule
-
7 разработать график
1. draw up a schedule2. drawing up a scheduleБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разработать график
-
8 соблюдать график
1. keep the schedule2. keeping the scheduleпо расписанию; по графику — to schedule
по графику, по расписанию — as scheduled
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > соблюдать график
-
9 амортизационный график
по расписанию; по графику — to schedule
Русско-английский большой базовый словарь > амортизационный график
-
10 графика
1. graphicsграфик, художник-оформитель — graphic designer
2. scheduleпо расписанию; по графику — to schedule
Русско-английский словарь по информационным технологиям > графика
-
11 план
plan, tasarı- план города
- план-график работ
- план застройки
- план здания на нулевой отметке
- план меблировки
- план местности с отметками
- план общего расположения
- план первого этажа
- план производства работ
- план района
- план расположения участков земли
- план фундамента
- план эвакуации
- план этажа
- генеральный план
- геодезический план участка
- задний план
- календарный план
- передний план
- перспективный план
- поэтажный план
- производственный план
- ситуационный план
- составлять план
- топографический планТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > план
-
12 план
1) plan, schemeвыдвинуть план — to initiate / to put forward a plan
выполнить / провести в жизнь план — to fulfil a plan
набросать план — to draw up a plan / a scheme
одобрить план — to sanction / to welcome a plan
поддержать план — to boost a plan, to give / to lend countenance to a plan
предложить план — to propose / to initiate / to launch a scheme / a plan
разрабатывать план — to work out a plan / a scheme
тщательно разработать план — to elaborate a plan / a scheme
составить план — to form / to make up a plan
строить тайные планы по свержению кого-л. — to scheme smb.'s downfall
наши планы остались неосуществлёнными — our plans remained unfulfilled / unrealized
выполнимый план — feasible / practicable plan, workable scheme
невыполнимый / неприемлемый план — impracticable / objectionable scheme
сумасбродные планы — wild / madcap plans
тематический план — (subject) plan, programme
план работы — scheme / plan of work
по плану — on / according to schedule / plan
2) (замысел, намерение) plan, scheme, design, viewвынашивать план — to mature / to nurture / to hatch a plan
иметь другие планы в отношении чего-л. — to have other views for smth.
навязать план — enforce / to foist a plan (upon)
расстроить / сорвать планы — to frustrate / to upset / to bloc / to disrupt (smb.'s) plans
далеко идущие планы — far-reaching / extensive plans / designs
неосуществимый план — impracticable plan / scheme
осуществимый / реальный план — workable scheme
срыв планов — frustration of smb.'s plans
3) (график) schedule4) (конспект) outline5) перен. (расположение предмета в перспективе)6) эк. plan, projection, scheduleосуществить / реализовать план — to execute / to implement a plan
долгосрочный / перспективный план — long-range / long-term plan
единый интегрированный оперативный план — single-integrated operational plan, SIOP (США)
реальный план — practicable / workable plan
контрольные цифры плана — target / control figures of a plan, estimated / scheduled figures of a plan
-
13 календарный план
расчетная таблица; план работ по проекту — design schedule
Русско-английский новый политехнический словарь > календарный план
-
14 производственный план
расчетная таблица; план работ по проекту — design schedule
Русско-английский новый политехнический словарь > производственный план
См. также в других словарях:
перспективный график работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance schedule … Справочник технического переводчика
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Антикризисное управление — (Crisis management) Содержание Содержание 1. Понятие «» 2. Принципы стратегического антикризисного управления 3. Кризисные факторы 4. Направления антикризисного управления 5. Универсальные средства антикризисного управления 6. Смена ориентации… … Энциклопедия инвестора
Советская лунная программа — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Оловозаводской мост — Оловозаводской мост … Википедия
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
ПД-14 — В этой статье описывается запланированный, но ещё не выпущенный продукт. После выпуска продукта сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться … Википедия
2008 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 2008. Годы 2004 · 2005 · 2006 · 2007 2008 2009 · 2010 · 2011 · 2012 Десятилетия 1980 е · 1990 е 2000 е … Википедия
Кировский район (Новосибирск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кировский район. Кировский район Герб … Википедия
Конкуренция между Airbus и Boeing — Господствующее положение Airbus и Boeing на авиационном рынке стало результатом того, что после многочисленных слияний и поглощений в аэрокосмической промышленности в 1990 х годах на рынке пассажирских авиалайнеров осталось всего два игрока.… … Википедия
